要说找这种类型的游戏资源,那真是一个体力活。我一开始想着,多大点事儿,直接在那个国内最大的搜索框里一敲:“夏色泡影After 汉化版”,结果一下子就给我整蒙了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
实践第一步:摸不着头脑的茫茫搜索
我当时的心态就是,官方网站?汉化组搞的玩意儿,能有啥官方网站?不就是个资源发布地吗?
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我前前后后折腾了一个多小时,页面翻了七八页。搜出来的东西跟一团乱麻一样,总结下来就这几种情况:
- 第一类:旧资源。都是好几年前的帖子,点进去链接早特么失效了,而且还不是After版本,就是旧版。
- 第二类:骗流量的。页面搞得光鲜亮丽,说是有“独家高速下载通道”,结果点进去就是让你注册、让你关注公众号,给你一个根本打不开的假链接。白浪费时间。
- 第三类:带病毒的。这种最气人,下载包一看就小得离谱,肯定是塞了点什么乱七八糟的东西进来。我二话不说,直接删掉。
我当时就骂了一句,这哪是找资源,这是在垃圾堆里翻宝贝!
实践第二步:改变思路,从源头抓起
后来我寻思着,光搜“下载”肯定不行,这游戏毕竟是小众的,而且是靠国内的汉化大神们无偿做的。我得找到“人”,而不是“链接”。
我马上换了思路,开始找“汉化组”。
我先跑去了那个最热闹的贴,就是那个名字很直白的“夏色泡影”。果然,里面有一堆人在求资源,也在吐槽找不到。但是,我翻了翻精华帖,总算发现了点有用的线索。
- 贴里的老玩家们,嘴里总会提到一个固定的“民间翻译小组”的名字。这名字反复出现,我就知道,八成是他们负责的。
- 我又去了几个老牌的ACG论坛,特别是那种专门讨论GALGAME的区。用那个“翻译小组”的名字一搜, Bingo!
这个翻译小组他们通常不会把资源直接丢到谁都能上的地方,那样没安全感。他们一般会在一个他们自己创建的或者长期驻扎的“内部社区”或者“发布页”进行更新,这个地方,说白了,就是他们的“官方网站”!
实践第三步:锁定目标,成功拿到一手资料
我顺着线索,摸到了那个论坛里,找到了那个小组的专区。他们里面把所有的项目进度都写得清清楚楚,包括“夏色泡影After”的汉化进度、修订记录,还有最终的“成品发布帖”。
这个发布帖,就是真正的“官方网站”了。它不卖东西,没有广告,只有干净利落的文字说明,告诉你怎么打补丁、怎么安装。那个下载链接,也都是放在了国内几个知名度最高的云盘里,安全系数一下子就高了。我直接就点进去,一气呵成下载完成。
前前后后折腾了快三个小时,总算把这个资源给拿捏住了。
写在我为啥花这个时间找?
要不是这回我老家那边出了点事,回去待了好几天。家里老房子没网没空调,闷得我快发霉了。本来想在笔记本上找个简单点的游戏随便玩玩,结果一头就扎进了这个资源大海里。
我当时就跟自己较上劲了,非要把这东西给找出来不可。这种感觉,就跟当年我给老家修那个跑了十几年一直漏水的水龙头一样,只要让我动手了,就必须得给它彻底修这回也一样,找到一个干净、安全、完整的汉化版资源,比通关游戏本身,成就感还要大点。
所以说,新手们记住,找资源不是找链接,是找对“人”和对“社区”,这个社群的发布页,才是你真正的“官方网站”。