首页 游戏问答 正文

电脑版安妮的游戏汉化版下载怎么操作?一步步教你轻松安装!

最近不知道为突然想起了那个叫《安妮的游戏》的老东西。以前在手机上玩过一点点,但总觉得差点意思,操作起来也别扭。听说这PC版不仅画面好点,关键是最近有大佬们放出了一套相当完整的汉化补丁,我这好奇心一下子就被勾起来了。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

想着反正周末闲着也是闲着,不如自己动手,把这事儿彻底给它办了,顺便把我的实践过程从头到尾记录下来,分享给大伙儿,免得别人再走弯路,毕竟找老游戏的资源和补丁,简直就是大海捞针。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

找到那个“对”的版本,简直是体力活

我这人做啥事儿都讲究一个“源头”,所以第一步就是冲到网上开始搜罗本体资源。我一开始搜是搜到了不少,但七七八八的版本太多了,真假难辨。有些是纯日文原版,跑起来费劲;有些是那种标题带一堆数字一看就是带病毒的假货;还有些是需要老旧模拟器才能跑起来的古董版,我可不想再折腾模拟器了。

浪费了差不多一个小时,下载了好几个压缩包,解压后发现全不对路。有的文件缺失,有的根本打不开。我当时真想直接放弃,觉得为了个老游戏折腾这么久不值得。

摸索到一个比较冷门的老论坛的角落里,终于逮到了一个看起来像那么回事的“本体”文件。文件名老长一串,一看就是被人转了好几手的。这个文件大概有2个G,我花了好大力气把它拖了下来。本体搞定后,接下来就是找汉化包。

汉化补丁:跟杀毒软件斗智斗勇

汉化补丁比本体还难找。找到的几个分享链接都失效了,不然就是跳转到各种需要注册才能下载的网盘。好不容易在某个私人博客的隐藏页面里,我拖出来一个叫“Annie_CN_Patch_V3.*”的文件。文件很小,大概也就十几兆,但名字后面的“.exe”让我心里咯噔了一下。

双击运行前犹豫了足足十分钟,毕竟这种私人打包的玩意儿,谁知道里面塞了什么。但为了中文,我忍了!我先把电脑上的360卫士和系统自带的杀毒软件全给退出了——没办法,这种破解补丁,杀毒软件见一个杀一个,误报率高得离谱。我打开了任务管理器看了一眼,确保没有什么奇怪的进程跑起来,然后才敢动手。

安装与应用:一步都不能错

我的安装过程很简单,因为我找到的本体是绿色版,不需要走复杂的安装向导。

  • 安置本体:找到之前下载的本体压缩包,解压后里面就是一堆零散的文件,没有安装程序。我把它整个文件夹拖到了D盘的一个专门放游戏的根目录,取名叫“AnnieGame”。
  • 运行汉化:把那个可疑但必须用的汉化补丁文件也扔进了“AnnieGame”这个文件夹里。双击运行后,界面非常简陋,就弹出来一个框,上面写着“确认安装汉化到当前目录吗?”下面一个“是”字。我深吸一口气,点了“是”

补丁运行得很快,大概十几秒就提示完成了。我赶紧又看了一眼任务管理器,确认没有残留进程。然后就准备启动游戏了。

最大的坑:乱码和解决办法

第一次点开主程序“*”的时候,我的心提到了嗓子眼。果然,游戏是启动了,但是菜单界面的文字全都是方块乱码!我当时就想骂娘,心想是不是补丁打错了,或者我白忙活了。

赶紧回到那个老论坛里扒拉,仔细看了看帖子下面的回复。果然,有人提过这个问题。原来是因为这个老游戏是日系程序,对我们中文系统的区域设置有要求。如果系统默认的非Unicode程序语言不是日语,就会出现乱码。

立刻打开了电脑的控制面板,找到“区域和语言”设置。我费了好大劲才找到“管理”标签页下的那个选项,然后把非Unicode程序语言改成了“日本语”(没错,就是改成了日语,这操作很反人类,但却是解决这个老游戏乱码的土办法)。

改完设置,电脑提示需要重启才能生效。我耐着性子重启了电脑。第二次重新打开游戏,这回奇迹出现了!所有的文字,从标题到菜单,再到对话,全部都清晰地显示成了简体中文

那一瞬间的成就感,比我当年写完一个大项目还高。我赶紧随便点了段开场动画跳过,进去跑了两步,确认字幕没问题,存档也正常。至此,电脑版《安妮的游戏》汉化版,算是彻底被我拿下了!

这回折腾《安妮的游戏》汉化版,主要是卡在了“找对版本”和“解决乱码”这两个地方。如果你也想玩,记得:资源要找对地方,还有一点很重要——如果出现乱码,试试调整系统的非Unicode语言设置。这整个过程虽然花了两个多小时,但看到它能正常跑起来的那一刻,值了!我的实践记录分享到这里,大家要是成功了,记得回来给我报个信!