我呀,就对这雌小鬼义妹安卓汉化版挺好奇的,就想着亲自试试,看看效果到底咋样。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我到处找这个汉化版的资源,在各种论坛、群里问,可费劲了。找了好几天,终于让我找到了一个靠谱的下载途径,赶紧就下载下来了。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏请前往89游戏主站,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
下载完,我就麻溜地安装上了。打开游戏的时候,心里那叫一个期待,就盼着能有个好体验。
进去之后,先看看界面的汉化效果。大部分文字都翻译过来了,不过有些地方翻译得有点怪,像是语句不太通顺,或者用词有点奇怪。比如说有个角色的对话,那翻译过来的话让人看得摸不着头脑,感觉像是机器翻译直接搬过来的。
再玩玩游戏里的剧情,有些关键剧情的汉化还算能懂个大概意思,但是细节方面就差点意思了。有一次遇到个剧情选项,翻译得让人不知道选哪个感觉每个选项都差不多,也不知道选了之后会有啥后果。
游戏里的一些提示信息啥的,也有汉化不完整的情况。有时候突然弹出个提示,上面的字只汉化了一半,剩下一半还是英文,看得我一头雾水。
我还去论坛上看了看其他玩家的反馈,好多人都跟我有一样的感觉。有人说这个汉化版就是赶工出来的,质量不咋地。也有人说虽然有瑕疵,但能玩就行。
这雌小鬼义妹安卓汉化版的效果只能说一般般。虽然能让咱大概玩明白游戏是咋回事,但是汉化的质量还有很大的提升空间。要是后续能有更新,把这些问题都解决了,那体验肯定能好不少。不过就目前这个状态,只能凑合着玩。